“所以他只听到－－？”
“他只听了开头，就是预言那个男孩生于七月，父母曾经三次与伏地魔搏斗的部分。因此，他没能警告他的主人，告诉他，攻击你将会有危险，他将把所有魔力传递给你、使你的魔力与他旗鼓相当。因此伏地魔根本不知道攻击你是有危险的，也不知道应该等一段时间，了解更多事实才是明智的。他不知道你会拥有‘黑魔头所不知’的力量－－”
“可我没有！”哈利说，喘不过气来，“我没有他不曾有的力量，今天晚上我根本不能招架他的攻击，我不能附在别人身上，也不能－－不能杀人－－”
“在神秘局里有一间屋子，”邓布多打断了他的话，“无论什么时候都是紧闭着的。在那里面，装着曾经比死亡、比人的智慧、比自然的能量更奇妙、更可怕的东西。它也可能是神秘局的众多研究对象里，最神秘的一个。锁在那个屋子里魔力，你拥有得太多太多，但伏地魔却一点也没有。就是那个魔力让你今晚去救瑟瑞斯，就是那个魔力让你从伏地魔的附身下解脱出来，因为那个身体充满了他有生以来最厌恶的力量，他无法附在上面。说到底，重要的不是你能否蔽护你的思想，最终拯救了你的，是你的心。”
哈利闭上眼睛。若是他没去救瑟瑞斯，瑟瑞斯就不会死了。应该说是为了不再想到瑟瑞斯，哈利问，并不关心回答如何，“预言最后说……说了一些……若是一个人不死……”
“……另一个人就不能活，”邓布多说。
“所以，”哈利说，仿佛是从心里那个饱含痛苦的深井里挖出词句，“所以那是不是说，我们其中一个人要杀死另一个人……最终？”
“是的，”邓布多说。
他们两个人久久没有说话。隔着办公室的墙壁，哈利可以听到远远传来的说话声音，也许是赶早去正堂吃早餐的学生。几乎让人难以相信，在这个世界上还有人想吃东西，笑着，既不知道也不关心瑟瑞斯·布莱克永远也不能回来了。瑟瑞斯似乎已经离他们有千万里远，就是现在，哈利仍有一部分内心在相信：只要拉开那个帘子，他就能看到瑟瑞斯站在对面和他打招呼，说不定，还会响亮地大笑起来……
“哈利，我想我还欠你一个解释，”邓布多犹豫着说，“你，也许曾经奇怪我为什么没有选你做级长？我必须承认……我觉得……你身上的担子……已经够多了……”
哈利抬起头，看到一滴泪珠从邓布多的脸上滚落，滴到他长长的银色胡子里。
--------------------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝ 第三十八章 第二次战争打响 ＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
‘那个人’重现！
星期五晚上，魔法部部长考尼烈斯·法吉在新闻
发布会上，确认‘那个人’已经再次回到这个国
家，并且再一次展开活动。
“我十分遗憾，但我必须承认那个自称－－呃，
你们知道我指的是谁－－的巫师依然活着，而且
再次回到我们中间，”法吉对记者说，样子狼狈
而且疲倦，“我也同样遗憾地报告大家，阿兹卡
班的摄魂怪爆发了大规模的反抗，他们拒绝接受
魔法部的雇佣，我们相信这些摄魂怪目前已经被
那个－－那个家伙－－利用。”
“我们强烈呼吁巫师界人士保持警惕，现在，魔
法部正在印刷如何简单保护住宅及人身安全的指
南手册，它们将在未来的一个月里免费寄到每一
个巫师家庭。”
魔法部部长的声明引起了巫师界人士的普遍不满
和恐慌，就在上个星期三，他们还得到过魔法部