“这个项链卖不卖？”她在一个玻璃盒子前面停下问。
“如果你有一千五百个帆船币，”bin冷冷地回答。
“哦。。厄。。不，我没带那么多钱，”赫敏说，继续参观。“那么，这个可爱的。。姆。。头骨呢？”
“16个帆船币。”
“那么这个是对外出售的喽？没被人…预定吧？”
bin斜眼看着她。哈利已经绝望的感到他猜出赫敏的意图了。很明显赫敏也发现她被看穿了，她索性明讲了。“是这样的，那个…厄…刚才在这里的男孩，德拉科?马尔福是我的朋友，我想送给他一件生日礼物，不过如果他已经在这里预定了什么东西，你瞧，我不想送给他同样的东西，所以。。厄…”
在哈利看来，这可真是个烂借口，显然bin也这么认为。
“出去，”他大叫。“出去！”
赫敏不等第二遍，就在bin的驱逐下逃出了商店。门铃再次响了。bin砰的一声关上店门，挂起了“停止营业”的牌子。
“啊不错，”罗恩把赫敏罩进斗蓬。“值得试试，不过你做的太明显了…”
“好，下次你来做给我看，神秘大师！”她恶狠狠地反击。
罗恩和赫敏回去的一路上都在吵，到了韦斯莱搞笑商店店门口他们就不得不停止斗嘴了，免得被韦斯莱夫人和海格发现。他俩很焦急，看来已经发现他们失踪了。进店以后，哈利收起隐身斗蓬，加入到赫敏罗恩之中，他们两个面对韦斯莱夫人的指责坚持说他们一直呆在后面的房间里，是她没看见。
第7章
哈利花了暑假的整整一周思考着马尔福在夜行巷的奇怪举动，那些举动意味着什么呢？最让他感觉困惑不安的，是他看到马尔福离开商店时候那一副满足的神情。而能让马尔福那样高兴的事情对其他人来说通常不会是件好事。但是让他感到些许不满的是；对于马尔福的一举一动，罗恩和赫敏似乎并不像他一样的感觉好奇；或者至少说，在连续好几天谈论相同的话题后，他们看起来已经感到厌倦了。
“听我说，哈利，我们都同意这件事也许是马尔福的顶没劲的勾当，”赫敏坐在弗莱德和乔治屋子的窗台上，她的一只脚踏着纸板箱，一脸不情愿的从她的高级古代北欧文翻译课本后面抬起头有些不耐烦地说。
“可是大家都应该看出来这件事应该有许多解释吧？”
“可能他又弄坏了他的那只‘荣誉之手’也说不定，”罗恩含糊地说，他正努力拉直他扫帚尾巴上面几根弯曲的枝条。“
记得他那只像麻干一样的手臂吗。。。”
“但是你们没听见他说吗，‘千万小心保管好另外一件’？”哈利又一次提醒道。“听起来好像波金有不只一样的那个损坏了的物件，而马尔福两个都要弄到手。”
“你确定？”罗恩说，他正试图把扫帚扶手上面的脏东西刮掉。
“当然，”哈利回答。看到罗恩和赫敏都没有反应，他接着说，“马尔福的父亲被关进了阿兹卡班。难道你们不认为他是在伺机报复吗？”
罗恩抬起头，眨了眨眼。
“马尔福报仇？他能搞出什么名堂？”
“我说的就是这个意思，我不清楚他会做出什么来！”哈利心烦意乱的说，“但是他那样做肯定有什么目的，我认为我们必须要认真对待这件事。他的父亲可是个食死徒啊。。。。”
哈利忽然停住了，他的眼睛盯着赫敏身后的窗户，大张着嘴。一个令人吃惊的想法忽然跳进他的脑中。
“哈利？”赫敏担忧的看着他，“出什么事了吗？”
“你的疤不会又开始疼起来了吧？”罗恩紧张的说。
“他是个食死徒，”哈利一字一句的说道，“他接替了他父亲的位置，变成了一个食死徒！”
有一阵所有人都没有说话；忽然罗恩扑一声笑了出来。“马尔福？他只有十六岁啊，哈利！你认为‘那个人’会让马尔福加入他吗？”
“这种事情的可能性微乎其微，哈利，”赫敏压低了声音说，“为什么你会这样认为。。。”
“在摩金夫人那里的时候，他大吵大嚷的拼命要把手臂挣脱出来，不让摩金夫人撩起他的衣袖察看。那正好是他的左手臂。我敢说那上面一定烙上了黑暗标记。”
罗恩和赫敏互相交换了一下眼神。
“这样说的话。。。”罗恩说，他的语气十分的不敢肯定这件事。
“我想他只是要离开那个地方，哈利，”赫敏说道。
“他给波金看的那样神秘东西，”哈利固执的坚持道，“一件让波金吓得心惊胆战的东西。我就知道那一定是黑暗标记！
他在想波金证明他在为谁效力，你们都看见波金对他毕恭毕敬的样子！”
罗恩和赫敏再次交换了一下眼神。
“我不敢肯定，哈利。。。。”
“对啊，我还是不认为‘那个人’会让马尔福加入。。。。”
哈利很生气，但他心里却百分之百的确信他的推测是正确的，他抓起一大堆脏兮兮的魁地奇球袍离开了屋子；韦斯莱夫人这几天一直在督促他们，开学前要把该洗的衣服，该装的行李都打点完毕。在楼下他碰见了金妮，她正捧着刚刚洗好的衣服回到她的房间。
“如果我是你就不会冒险去厨房那边，”她警告道，“那边已经到处都是粘乎乎的了。”
“我会小心避免滑倒的。”哈利笑着说。
不出所料，他来到那里的时候，芙蓉正坐在厨房桌子旁边，滔滔不绝的讨论着她和比尔的婚礼计划；韦斯莱夫人盯着一堆正在自己剥皮的豆芽，她看起来十分不快。
“。。。比尔和我都同意只带两个婚礼伴童就够了，金妮和加布丽两个在一起一定会是甜蜜的小可人儿。我正在考虑帮她们准备一套金色的礼服；粉色和金妮的头发搭配会看起来很糟糕的。。。。”
“啊，哈利！”韦斯莱夫人大声说，打断了芙蓉的自言自语。“太好了，我正想告诉你明天去霍格瓦彻的沿途安全保护的安排情况。我们又借来了魔法部的专车，奥罗也会在火车站那边接应你们的。。。”
“唐克斯也会在那边吗？”哈利问道，把他的魁地奇球袍递了过去。
“哦，恐怕不会了，她被安排到原来亚瑟提起过的另外一个地方去了。”
“她真是太容易放弃了，那个唐克斯，”芙蓉自顾自地说，端详着她那在茶勺背上倒映出来的美丽绝伦的面孔。“要我说这真是天大的错。。。。”
“是的，谢谢你，”韦斯莱夫人冷冷的打断了芙蓉的话，“现在最好抓紧时间收拾一下，哈利，如果可能的话我希望今晚之前你们装好所有的行李，这样我们就不用向以前那样慌慌张张的了。”
事实上，他们第二天早晨离开的时候一切都进行得比平常要