和海格之间尴尬的对话。
“他应该不会觉得我们还会继续神奇生物保护课吧!”她说,看起来有点难过。“我是说,我们什么时候表现出……你们知道……一丝感兴趣的样子?”
“没错,可是,没有吗?(thats it, though, innit? 翻不好)”罗恩一边说一边吞下一整块炒蛋。“我们喜欢海格,所以我们是班上最卖力的学生。可他觉得我们喜欢这门蠢课。你们觉得会有人在.选这门课?”
哈利和赫敏都没回答,不用说,他们都绝对知道六年级没人会继续上神奇生物保护课。十分钟后,当海格离开教工席并朝他们喜滋滋地挥手时,他们只能强打精神回应。
早饭结束后,他们留在原地等麦格教授从教工席过来。今年的选课计划比往年的更加复杂。
赫敏很快定下来继续修魔咒课,黑魔法防御课,变形课,草药课,魔法算数课,古代魔文课以及魔药课,而且她马上开始攻读古代魔文的第一节。纳威在选课的时候多花了点时间,看着麦格教授研究着他的申请表和o.w.l成绩,他的圆脸写满了紧张。
“草药课,不错,”她说,“史宝特教授看到你在o.w.l考试里拿了个o,一定会很高兴你继续选这门课。你的成绩e也证明你有资格继续上黑魔法防御课。问题是变形课,我很抱歉,隆巴顿,你的a可不能让你继续进入.阶段,你不要以为自己能应付这门课。”
纳威垂下头,麦格教授从方框眼镜后盯着他。“那么,你为什么一定要选变形课呢?我可不记得你特别喜欢这门课。”
纳威可怜巴巴地嘀咕着“奶奶想”
“切,”麦格教授嗤之以鼻。“你奶奶现在应该为她拥有的孙子,而不是她想象中的那个孙子自豪……特别是在魔法部战斗以后。”
纳威脸红了,慌乱地眨着眼;麦格教授以前从没赞扬过他。
“我很抱歉,隆巴顿,我不能让你参加我的.级别的课。不过我看到你在魔咒课考试里拿到了o,为什么不试试参加.级别的魔咒课呢?”
“奶奶觉得魔咒课不值得选,”纳威咕哝。
“就选魔咒课,”麦格教授说,“我会提醒奥古斯塔不要因为她没通过魔咒课的o.w.l.考试,就觉得这门课没意义。”微笑的看着纳威脸上不敢相信的快乐,麦格教授拿起一张空白的课表用魔杖点了一下,上面出现了纳威的选课计划,然后递给了他。
接着麦格教授转向帕瓦蒂?帕提,这个女孩的第一个问题就是佛罗伦萨,英俊的半人马,是不是仍旧教授占卜课。
“他和特劳妮教授今年一起教授这门课,”麦格教授不以为然地回答,很明显她对占卜课有点看不起。“六年级的课由特劳妮教授带。”
帕瓦蒂用了五分钟来决定选占卜课,看起来有点沮丧。(parvati set off for divinatioes later looking slightly crestfallen.没翻好)
“那么,波特,波特……”麦格教授转向哈利,一边看着手上的备注。“魔咒,黑魔法防御,草药,变形……都没问题。我得说,我对你的变形课成绩很满意,波特,非常满意。那么,你为什么不选魔药课呢?我可记得你的志向是做个傲罗啊?”
“是的,可是你曾经告诉我,我得取得o才行,教授。”
“斯内普是这样规定的,可是斯拉格霍恩教授却很愿意接受那些取得e的学生呢。你现在准备选魔药课了吗?”
“是,”哈利说,“但是我没有买魔药课的材料……”
“我保证斯拉格霍恩教授会借给你的,”麦格教授说。“很好,波特,这是你的课表。哦,还有,有20个报名者想参加格兰芬多的魁地奇球队。我会在我的课上把名单给你,你可以找个时间选拔他们。”
几分钟以后,罗恩也选好了课,和哈利的一样,他们两个就一起离开了餐桌。
“瞧啊”,罗恩开心的看着课表,“现在没课,早上课间休之后也没有……午饭后还是没课……太棒了。”
他们返回学院公共休息室,那里除了几个七年级的就没什么人了,凯蒂?贝尔也在,她是哈利一年级参加球队之后唯一一个老球员。
“我觉得你应该拿到这个,做得好,”她指着哈利胸前的徽章说。“说说你什么时候开始选拔球员!”
“别傻了,”哈利说,“你不用参加选拔,我都看着你打了五年的球了……”
“你可不能开这个头,”她警告说。“你知道,球队以外有人比我打得好。要是队长一直任用老球员,或者是自己的朋友,一个好球队就要完蛋了……”
罗恩看上去有点不自然,他开始玩赫敏从四年级学生那里没收的尖牙飞碟,它在房间里盘旋,尖叫着想去咬挂毯。克鲁克山的黄眼睛跟着转,在飞碟靠近时嘶嘶叫。
一小时之后他们不情愿地离开洒满阳光的公共休息室,来到四层以下的黑魔法防御课教室。赫敏已经在外面等着了,正捧着一本厚的可怕的书在攻读。
“我们魔文课布置了好多作业,”她紧张对走过来的哈利罗恩说。“15英寸长的论文,两篇翻译,而且我要在星期三以前读完这些!”
“可惜啊,”罗恩打了个哈欠。
“你等着,”赫敏恨恨地说。“我打赌斯内普会给我们一大堆作业。”
说话间教室的门打开了,斯内普踱进走廊,两片油腻的黑发披在菜色的脸旁。学生们立刻安静下来。
“进去。”他说。
哈利进去后打量四周,斯内普已经按照他的喜好布置了教室:比原来更加阴暗,窗帘都放下了,烛光跳动。墙上挂了新的图片,很多都是画着受折磨的人,可怕的伤害以及奇形怪状的肢体。大家静悄悄的坐下,看着这些阴沉的,恐怖的图片。
“我没要求你们拿出课本,”斯内普说。他关上门,在课桌后转过身面对整个班级;赫敏急忙把《对抗神秘人》放回书包塞到椅子下面。“我要你们听,全神贯注地听我说。”
他的黑眼睛一一看过他们仰起的脸,在哈利脸上格外停留了一会。