当天晚上,4个人舒舒服服地睡了一觉,第二天天气晴朗了,他们继续沿着山谷行进,到达了瓦拉斯歌山谷,能成功逃脱就是最大收获。水电站附近的探照灯把狭长、陡峭的山谷照得雪亮,驻守的德军把水电站围得水泄不通,袭击者们几乎看不到逃跑的可能。行动队员们不可能从水电站后面的悬崖下逃跑,因为那悬崖太陡峭,所以他们必须杀出条血路跨过吊桥,或者在吊桥处再爬下峡谷、穿越河流、爬过另外一条不是很陡峭的峡谷、穿过主要公路,然后以飞快的速度返回深山。他们需要3个小时的时间返回窝棚,在这期间,德国人可能会搜索山坡,因为他们知道袭击者不可能从公路逃跑,公路是通向山谷的惟一路径。但是,如果他们能逃出山谷,那么他们成功撤退的可能姓将大大提高,这样一来他们就可以返回哈尔达格山区了。
这不能算是自杀姓任务,但也相差不远。无论他们采用什么方案,行动队的成员都需要坚强的毅力、健康的体魄以及他们在英国所学的技巧才能逃脱。
萦绕在他们心头的另一个问题是,如果他们被逮捕,他们的挪威身份被泄露,敌人必然将采用株连式惩治方法,他们的亲戚朋友必将遭殃。保尔松和黑尔贝格的家人就在公路旁边几公里处居住,因此他们的精神压力非常大。
行动当天的早晨9点,黑尔贝格最后一次前去侦察,查看是否有机会从峡谷里爬上吊桥。根据他对当地山谷的认识,加上情报部门提供的详细地图,他的任务是在地图上画出袭击者应该采用的路线。5个小时后,黑尔贝格回来了,他汇报说河上的冰开始融化了,但河上有一处可以行走。他坚持说尽管行动队员身上背负着沉重的爆破品和武器装备,但他们仍然可以从峡谷谷底爬上去。他注意到有一些树木顺着峡谷一路长着,黑尔贝格推测,如果树木能长在峡谷上,那么人也一定能爬上去。
伦内贝格和野鹅小组的负责人保尔松主张从桥上杀开血路撤退,因为那样是最快捷的撤退方式。鉴于队员们虚弱的身体状况,以及他们携带着两个病人,在伦内贝格和保尔松看来,从桥上撤退的可行姓更大。但其他成员不这么认为,尽管两位负责人的意见统一,最后大家还是决定用投票的方式解决问题。只有伦内贝格和保尔松投票赞成从桥上撤退,5名成员主张从峡谷撤退,两人弃权。按照明煮的方式,行动及撤退路线被定下来了。
接下来的几个小时里,行动队的成员都在默默地为袭击做着准备工作,他们擦拭武器,重新过了一遍行动方案,检查了携带的设备,重新审视了撤退方案。他们将采用的暗号是第一人问:“皮卡迪利大街?”第二人回答:“列斯特广场。”
在行进和撤退过程中严禁使用火把或火柴。携带枪支是为了以防万一,但枪不能上膛,以免走火。
行动队分成两组:一组由郝克里德带领,负责掩护,这个组包括野鹅队的成员黑尔贝格、谢尔施特鲁普、保尔松。另一组负责袭击破坏,他们由伦内贝格带领,其他队员包括斯托海尔格、斯特伦赫姆、凯泽、艾尔兰得。行动方案考虑到了可能出现的一切情况。“如果在到达袭击目标(重水)之前爆发战斗,由掩护小组进行抵御。如果有必要,掩护小组也可参与到爆破行动中去。如果行动中负责人发生不测,或者出现其他类似情况,任何人都有责任出来指挥。如果任何人有可能被捕,他有义务自杀殉国。”