2 同上，第172页。
3 郭沫若：“就目前创作中的几个问题”（答《人民文学》编者问——译者），《人民文学》1959 年第1期，第4—9页。
1 卞之琳：“动土回答”，《诗刊》1958年第3期，第10页。由劳埃德·哈夫特译，译文在许 芥煜的《中华人民共和国的文学》第380页。
2 引自张钟的《当代文学概观》第63页。
1 梁上泉：“长城内外”，《山泉集》第76—78页。译文在许芥煜的《中国人民共和国的文学》 第181页。
2 梁上泉：“彩色的河流”，《诗刊》1961年第6期，第16—17页。
1 梁上泉：《开花的国土》，第67页。
1 葛琴“海燕”，《人民文学》1958年第3期，第31—50页引文见第44页。
1 周扬：“我国社会主义文学艺术的道路”，《文艺报》1960年第13—14期，第15—37页。
2 茅盾：“反映社会主义跃进的时代，推动社会主义时代的跃进”，《人民文学》1960年第8期， 第8—36页。（原文只是茅盾文章的局部概要，而非节选。——译者）
1 胡万春：《特殊性格的人》，第96页，引自戈茨：《中国当代小说中的工人形象》，第265页。
2 周扬：“我国社会主义文学艺术的道路”，第15页。
1 1957年1月1日《人民日报》。
2 毛泽东：“游泳”，选自《毛主席诗词三十七首》。
1 沙叶新还是早在1979年早些时候的《假如我是真的》一剧的作者之一，本章后面还要讨论 当时对他的争论。
2 萧军1981年8月访问伯克利时，将写有此诗的一幅墨宝送给了作者。
1 戈壁舟：《北邙新诗四首》，《人民日报》1962年3月24日，译自s.h.陈的《隐喻与意 识》第44页。
2 参考许在《中华人民共和国的文学》728页上的译文。
1 引自张钟等编写的《当代中国文学概观》第74页。
1 郭小川：《甘蔗林——青纱帐》，第3—7节，译文在许芥煜：《中华人民共和国的文学》，第685页。
1 引自张钟等编写的《当代中国文学概观》，第82页。
1 引自张钟等编写的《当代中国文学概观》，第55页。
中国的文化大革命台湾的新作家（1966—1976年）
革命样板戏
毛泽东的妻子江青曾是位演员，她致力于戏剧振兴。1964年6月到7月间，在一次当代主题的京剧汇演中，江青作了一个发言，她批评传统戏剧“都是帝王将相、才子佳人，还有牛鬼蛇神”。1而这种封建主义、资产阶级的垃圾必须要从舞台上清除掉，让位于表现当代主题的作品，另外还要从传统戏剧中、从西方流行的歌剧和芭蕾舞中尽可能地吸取音乐和舞蹈的营养。自60年代初起，出现了五出所谓的“样板戏”。《海港》是五出戏当中唯一一出非军事题材、具有严格当代主题的作品。它描写了与海港上的破坏者进行的斗争。《红灯记》和《沙家浜》是五出戏中最受欢迎的。它们的故事都发生在抗日战争时期，前者讴歌了铁路工人的英雄主义，后者讲述了一个茶馆的老板娘帮助抗日jūn_duì 的故事。其余的京剧（最早的