当夜幕降临的时候，他们躺在泥潭里，身上压着五十公斤的圆木，稀泥没过脖子，耳朵里都被泥水灌满，只露出鼻子和嘴巴用来呼吸。
高压水枪不停的喷射，水幕洒在他们身上如同倾盆大雨。
他们在烂泥里抱着圆木做仰卧起坐，一个又一个，十个又十个，无穷无尽。
不知过了多久，野狼来到泥潭边，他站在灰狼身边，看着没有人样的菜鸟们。
“坚持多久了？”野狼问。
“三个小时零五分钟！”灰狼看着手里的计时器回答。
“可以了，结束吧！”野狼点点头，留下一句话，转过身露出一个欣慰的笑容。
“咳咳！”灰狼对着喇叭咳嗽两声吸引注意力，可惜没人注意他。
“停，可以停下了，不用练了。”灰狼对着喇叭大吼。
菜鸟们听到喊声缓缓停止动作，呆呆的坐在泥潭里发愣。
“我宣布，地狱周结束，恭喜你们通过了地狱周的训练，还留在这里的，你们无愧精英的称号。”
“但是，训练还远远没有结束，你们将有两天的时间进行修整，然后进入第二阶段的训练。”
“淘汰还会继续，能不能留到最后，现在还言之过早，但我还是要恭喜你们，挺过了最艰难的阶段，这足以证明，你们是真正的jūn_rén ！”
“敬礼！”
灰狼大吼一声，站在泥潭边缘的所有教官们，同时抬手敬礼，以此来表达对这群菜鸟的敬意。
他们用行动，赢得了老兵的尊重。
“结束了？”还处在惊愕中的菜鸟，不知谁出了声。
“结束了，呵呵！”雷炎惨笑着，往后一仰躺倒在烂泥里。
“通过了，我们通过了！”
“我们赢啦”
“啊——”
菜鸟们终于反应过来，猛然推开身上的圆木，连滚带爬的从稀泥里站起身，他们高兴的跳起来，相互拥抱着，呼喊着，狂欢着。
头盔，烂泥，军靴，迷彩，满天乱飞，几百米外都能听到他们疯狂的叫喊。
“啊——”雷炎跪在泥潭里仰天大吼，没人知道这有多艰难，有多痛苦，更没人了解此时此刻有多高兴，有多兴奋。
简直就要发疯了，是的，因为笑着笑着就哭了，大家抑制不住的哽咽，不觉间已然泪流满面。
这真的很不容易，连陈排都流下了泪水，老炮咧着嘴哭的像个孩子，只有身在其中的他们，才明白，能从地狱里爬出来，需要的不只是勇气。
他们成功了，全军区135名种子选手，仅仅七天，只剩下24人。
能成为他们之中的一员，是件值得骄傲的事，这足以说明，他们是优秀的jūn_rén ，不再是教官口中的孬种，而是真正的勇士。