“是的，几位，希望这能稍许弥补你们今天不愉快的经历。”安东气定神闲，旁人根本看不出他是高兴还是生气。
一群人登时笑了起来，有人向皮克福德喊话：“看见了没有？学学！你要有你们主教练半点气度，你也不至于上不了场了。”
安东瞥了皮克福德一眼：出乎他的意料，皮克福德听见这话虽然涨红了脸，但是他什么都没说，也没做什么，而是捏着拳头低下了头——这是……忍住了？
如果现在能忍住，刚才又何必与人大打出手呢？
“丹尼斯，”安东再次转向酒吧老板，“我想知道是怎么回事。”
酒吧老板瞅瞅这边，又瞅瞅那边，说：“两边言语上起了点儿冲突，我一个没留神，就打起来了……”
安东叹了口气，心里在想：果然如此。
谁知酒吧老板又补了一句：“主要是这边的球迷对乔丹的女朋友品头论足了几句。”
女朋友？
安东倒有点儿吃惊：皮克福德这点年纪，已经有女朋友了？
他这时才留意到皮克福德身边那个“少年”，此刻正抬起头，眼里含泪，望着皮克福德。
这个“少年”太瘦太小，身板平得像是一根“芦柴棒”，导致安东也有看走眼的时候。但当她抬起头，安东还是可以分辨出，这不是个男孩子，而是个小姑娘。能进这酒吧买酒的都该满18岁了，然而这小姑娘看上去只有十五六岁的样子。
酒吧另一头哄地笑出声，隐约能听见几句对小姑娘身材的评价，都不是什么好话。
谁知这时皮克福德大声说：“瓦妮莎不是我女朋友！”
安东稍稍松口气：并不是所有女性朋友都是女朋友的。
“她是我青梅竹马的女朋友！”
酒吧里的人全都绝倒：……这俩有啥区别吗？
“今天我们到这里来，是庆祝我们认识十五周年的纪念日。”皮克福德又认真又大声地说话，像是在向全世界宣布这件事。
围观群众：……感情你们是在幼儿园认识的呀！