合众国这么大的国家，出现口音不同在正常不过，谢菲尔德一开口就是一个大大的地图炮，对很多人的怒目而视视而不见，话都已经出口，反正他心里就是这么想的，根本不用区分北方各州的居民，都是杨基佬。
“就因为你对着这位男士的女伴吹了口哨？”谢菲尔德端详了约翰康纳半晌，目光落在他后面的源头，一个年轻的黑金公司职员身上。岁数不大应该二十出头的样子，正是他老大天老二的年龄，多年在外的生活可能会让人变得十分随性。
这倒不是什么大事，海地驻地本身就距离古巴很近，时间长了难免融入拉丁人热情洋溢的氛围当中，不过似乎另外一群人对此并不是很适应。
这应该属于文化冲突，不过杨基佬和迪克西人不存在文化冲突的地方就在于，双方确实是看对方兵不顺眼，这非常的真实。
“我需要一个道歉！”挽着女伴手臂的男子微微昂头，不过这句话并不是对吹口哨的职员所说，而是对着刚刚出现就一个地图炮，把很多乘客都包含在内的谢菲尔德。