农秋在机场等了一个多小时，才接到基恩老管家的电话，原来这当中出了不少状况。先是原来的飞行员也发生了症状，老管家临时找到一位合作过的飞行员，再一个现在处处一片混乱，想要获得飞行批准很难。
听到这样的话，农秋以为走空中这条路线是行不通了。
没想到老管家说，他加大了佣金，新飞行员说可以冒险一次。
农秋无言以对，不过事态紧迫，他也只能赌一把。
两人结束通话没多久，就有个年轻找到农秋，确认过农秋的身份后，他就带着农秋去往停机坪。
机场内也是一片混乱，但加派了警力，还算勉强控制住局面，但航班几乎都停飞了。
农秋跟着这名叫尼克的年轻飞行员历经险阻，终于偷偷潜入进停机坪，上飞机后，尼克就钻进驾驶舱，并且让农秋坐副驾驶给他帮忙，农秋愣住了，自己啥都不懂，这真是在玩命。
谁知尼克咧嘴一笑：『很简单的。』
农秋无奈，只好在副驾驶位坐下。
尼克启动飞机，开始往起飞跑道进发。很快，通讯器中就想起塔台的呼叫，禁止他们起飞。
尼克直接关掉通信。
这是不是艺高人胆大？农秋问尼克：『你以前开是做什么的？』
尼克笑道：『我以前开的玩意可比这个家伙快多了，我是一名退役的空军飞行员。』
农秋莫名地对尼克有了信任感，开始放松了些。
顺利起飞后，行程过半，农秋联系上马丁，询问他那边的情况。
马丁回复道：『整个世界都乱套了，不过我们这里还好，目前能控制住。』
这场诡异的病毒大爆发，对每个人的影响都不相同，有些人是出现像基恩那样的症状，有些是痴呆，表现为低能，有些是出现暴力行为，眼下最紧急的就是处理这些有暴力行为的发病者。
抵达马城机场，马丁亲自来接机。
农秋下飞机前，问尼克：『你准备返回？』
尼克双手抱头，仰靠在椅背上，一副悠闲地神态，说道：『不回去又能去哪儿呢？』