玄奘道:“阿弥陀佛,正是。”再挨个介绍众人。
惜春, 尼姑;孙悟空, 猴妖;敖烈,一条白龙;白骨精……人如其名。
唐太宗涵养颇好,还能绷得住, 他身后的一些大臣已经哗然。若不是里头有一条真龙, 他们怕是当即就要“呔”一声, 怒道“妖孽休走”。
唐太宗看着他们两袖空荡荡, 问道:“佛经在何处?”
玄奘解开绑在腰上的袋子,心念一动,让里头的经书整整齐齐列在大殿前。
大殿登时被书铺满。
大臣:“……神仙!!!”
唐太宗且惊且喜,道:“圣僧才志惊人,可愿还俗,必封官拜相,得一场君臣佳话!”
玄奘让道:“贫僧愿恪守戒律,阐扬佛法。”
唐太宗遵玄奘志, 请玄奘入大内供养, 又命择一殿立为译经院,也不管他的徒弟是男是女是妖是怪, 全都封了官职,往译经院里塞去。
众人纷纷赞道:“皇上圣明。”
玄奘专注译经,不舍昼夜,主持译经凡十九年,共译出经论七十五部, 一千三百三十一卷。那烂陀寺鼎盛时期的佛学经典,在玄奘的翻译下,其经学要义得以全数传至中华。
以上,摘自后世的《大唐西域记》序。
……
惜春对翻译经书没什么兴趣,挟“取经”功德在长安逛了几年,听了几场说经后,就觉得没意思,回那茫茫天地去了。
佛祖感应到了之后,心下一松。
偏这时候,迦叶来报:“西行路上多了不少以佛理成地仙的散仙,可要把他们接引入此地极乐?”
佛祖道:“他们原本都是妖怪,如何能来?”
迦叶正待再报,荀子翩然而进,笑道:“儒家崇尚有教无类,佛祖若看不上的话,我们儒家可是要的。”
佛祖心下恼想,说什么儒家?早被董仲舒那小子歪成儒教了——若不然他们如何也来拉人?