说，“你们两个都不是好东西。”
“什么？”詹姆斯叫起来，“我可从来没叫你－－那个名字！”
“你以为把头发弄得乱七八糟，像刚从扫帚上跳下来那样子就是酷呢，还有没完没了地耍那个蠢霓贼球，在走廊里走来走去，看谁不顺眼就咒谁，只因为你会－－我真惊奇像你这么自大的脑袋扫帚居然还能起飞，你让我恶心。”
她转身快步走开。
“埃文斯！”詹姆斯冲着她的背影喊，“喂，埃文斯！”
但是她没有回头。
“她到底怎么了？”詹姆斯说，装做好像不把它当一回事，但是没有成功。
“据我分析她话里隐藏的意思，我认为她觉得你有点自以为是啊，夥计。”瑟瑞斯说。
“对啦，”詹姆斯说，现在已经十分愤怒了，“对啦－－”
又一道闪光，石内普再一次头朝下地被吊到空中。
“有谁想看我剥了鼻涕虫的裤衩？”
但是詹姆斯到底有没有剥下石内普的裤衩，哈利永远也不会知道了，一只手已经紧紧攥住了他的胳膊，像铁钳一样狠狠握住。哈利疼得皱眉，转头看是谁抓他，随着一阵凝血的恐怖，他看到了长大成人的石内普就站在他的身旁，脸已经气得发白：
“玩得高兴吧？”
哈利感到自己的身体升到空中，夏日的景色在周围消失了，他向上飞进冰冷的黑暗之中，石内普的手仍紧紧握在他的胳膊上。然后，一种突然下坠的感觉，好像他在空中翻了个身，他的脚碰到了石内普的地下室的石头地板，他又站在石内普办公桌上的记忆盆旁边，在昏暗的、现在的、药剂课老师的办公室里。
“看来，”石内普说，他把哈利胳膊握得他觉得手指都开始麻木了，“看来……你玩得很开心呢，波特？”
“没－没有。”哈利说，努力挣脱他的胳膊。
太可怕了：石内普的嘴唇都气得发抖，脸色惨白，露着牙齿。
“是个有趣的人，你父亲，是不是？”石内普说，用力摇晃着哈利，他的眼镜从鼻子上给晃掉了。
“我－没－”
石内普用尽全身的力气把哈利推了开去，哈利重重地摔在地下室地板上。
“你不能把你看到的事讲给任何人听！”石内普怒吼着说。
“我不会，”哈利说，尽量从离石内普最远的地方站起来，“我当然不会－－”
“滚出去，滚出去，我永远也不想在这个办公室里见到你！”
哈利朝门冲去的时候，一瓶装了死蟑螂的瓶子飞过来在他头顶的墙上炸碎开来。他猛拉开门，飞跑过走廊，直到跑上二楼才停了一下。他靠在墙上，大口大口地喘气，揉着疼痛的胳膊。
他一点也不想这么早就回桂芬多塔楼，或是把刚才看到的东西告诉给罗恩和赫敏。然而让哈利如此心惊的，并不是有人冲他吼叫或往他身上砸瓶子，而是，他明白在一群围观的人中间被人嘲笑是什么感觉，他清清楚楚地明白，被他父亲辱弄时石内普的感觉是怎样的。而从他刚刚所见到的场面判断，他的父亲，正和石内普长久以来对他描述地一样狂妄傲慢。
--------------------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝ 第二十九章 就业咨询 ＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
“可是你为什么不再去上蔽心术课呢？” 赫敏皱着眉，说。
“我已经告诉你了，”哈利嘟囔着，“石内普认为现在既然我已经学会了基本要点，以后的东西我自学就行了。”
“那你就不再做那些怪梦了吗？”赫敏怀疑地说。
“差不多吧，”哈利说，避开她的目光。
“嗯，我不认为石内普应该在你还不能完全控制它们之前停止课程！”赫敏生气地说，“哈利，我觉得你应该回去问他－－”
“我不去，”哈利激烈地说，“别再说了，赫敏，行不行？”
这是复活节假的第一天，赫敏，和往年一样，把这天的大半时间都花在帮他们三个重画复习时间表上。哈利和罗恩允许她这么做，因为这总比跟她吵让她不要做省事得多。而且，不管怎么说，新的时间表也确实很有用。（复活节假期：基督教国家为纪念耶稣在黑色星期五被处死、到他三日后重新复活的假日。一般是在春分后第一个月圆之后的星期五－－通常在四月上中旬左右－－到之后的星期一或更长。这个节日的习俗，演变至今，是吃涂成彩色的鸡蛋，也有用巧克力做成蛋的形状，或兔子形。－－译注）
罗恩发现他们离考试只剩下六个星期了，震惊不已。
“这怎么可能让你吃惊呢？”赫敏质问，她正用魔杖点着罗恩时间表上的小方格，给每个格子按照不同的课程染上不同的颜色。
“我怎么知道，”罗恩说，“谁让最近发生那么多事情啊。”
“好了，给你，”她说着把他的复习时间表递给他，“只要照它做就没问题了。”
罗恩沮丧地低头读着，但是立刻又高兴起来。
“你让我每周有一个晚上不用学习！”